legal.html

<!doctype html><html lang="fr"><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<title>Legal notice — Coucou</title><link rel="icon" href="media/icon.png"><link rel="stylesheet" href="site.css"></head><body><div class="wrap">
<header><a href="index.html"><img src="media/icon.png" alt=""></a><span class="name">Coucou</span>
<nav><a href="index.html">Home</a><a href="support.html">Support</a><a href="privacy.html">Privacy</a><a href="terms.html">Terms</a><a href="legal.html" class="on">Legal</a></nav></header>
<div class="lang"><a href="#fr">Français</a><a href="#en">English</a></div>
<section id="fr" lang="fr">
<h1>Mentions légales</h1>
<div class="meta">Dernière mise à jour : 30 septembre 2026</div>
<h2>Éditeur</h2>
<p>Louis Raillé, développeur indépendant, France.<br>Contact : <a href="mailto:raillelouis@gmail.com">raillelouis@gmail.com</a></p>
<p>Directeur de la publication : Louis Raillé.</p>
<h2>Hébergement</h2>
<p>GitHub, Inc. (GitHub Pages)<br>88 Colin P Kelly Jr Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis<br><a href="https://github.com">github.com</a></p>
<h2>Propriété intellectuelle</h2>
<p>Le code source de Coucou est publié sous <a href="https://github.com/Louis-CFM/coucou/blob/main/LICENSE">licence MIT</a>. Le nom Coucou, le personnage Mochi, l’icône, les sons et les visuels ne sont pas couverts par cette licence : © Louis Raillé, tous droits réservés (voir <a href="https://github.com/Louis-CFM/coucou/blob/main/LICENSE-ASSETS.md">LICENSE-ASSETS.md</a>). Les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs (voir les <a href="terms.html#fr">conditions d’utilisation</a>).</p>
<h2>Données personnelles</h2>
<p>Ce site n’utilise ni cookies ni statistiques. L’app ne collecte aucune donnée : voir la <a href="privacy.html#fr">politique de confidentialité</a>.</p>
</section>
<hr>
<section id="en">
<h1>Legal notice</h1>
<h2>Publisher</h2>
<p>Louis Raillé, independent developer, France. Contact: <a href="mailto:raillelouis@gmail.com">raillelouis@gmail.com</a></p>
<h2>Hosting</h2>
<p>GitHub, Inc. (GitHub Pages), 88 Colin P Kelly Jr Street, San Francisco, CA 94107, USA.</p>
<h2>Intellectual property</h2>
<p>Coucou’s source code is released under the <a href="https://github.com/Louis-CFM/coucou/blob/main/LICENSE">MIT License</a>. The Coucou name, the Mochi character, the icon, sounds and visuals are not covered by it: © Louis Raillé, all rights reserved (see <a href="https://github.com/Louis-CFM/coucou/blob/main/LICENSE-ASSETS.md">LICENSE-ASSETS.md</a>). Trademarks mentioned belong to their respective owners (see the <a href="terms.html#en">terms</a>).</p>
<h2>Personal data</h2>
<p>This site uses no cookies and no analytics. The app collects no data: see the <a href="privacy.html#en">privacy policy</a>.</p>
</section>
<footer>© 2026 Louis Raillé · Coucou is free and open source (MIT) · <a href="https://github.com/Louis-CFM/coucou">GitHub</a> · <a href="privacy.html">Privacy</a> · <a href="terms.html">Terms</a> · <a href="legal.html">Legal notice</a></footer></div></body></html>