This repository was archived by the owner on Nov 6, 2023. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
1st draft of a German Translation #364
Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,123 @@ | ||
| { | ||
| "about_title": { | ||
| "message": "Über HTTPS Everywhere" | ||
| }, | ||
| "about_ext_name": { | ||
| "message": "HTTPS Everywhere" | ||
| }, | ||
| "about_ext_description": { | ||
| "message": "Sichern Sie Ihre Internetverbindung! Automatische HTTPS-Sicherheit auf vielen Webseiten." | ||
| }, | ||
| "about_version": { | ||
| "message": "Version" | ||
| }, | ||
| "about_created_by": { | ||
| "message": "Entwickelt von" | ||
| }, | ||
| "about_librarians": { | ||
| "message": "Regelliste" | ||
| }, | ||
| "about_thanks": { | ||
| "message": "Dank an" | ||
| }, | ||
| "about_contribute": { | ||
| "message": "Wenn Sie HTTPS-Everywhere mögen, solltest Sie" | ||
| }, | ||
| "about_donate_tor": { | ||
| "message": "an Tor spenden" | ||
| }, | ||
| "about_tor_lang_code": { | ||
| "message": "de" | ||
| }, | ||
| "about_donate_eff": { | ||
| "message": "an die EFF spenden" | ||
| }, | ||
| "menu_about": { | ||
| "message": "Über HTTPS Everywhere" | ||
| }, | ||
| "menu_observatory": { | ||
| "message": "SSL-Observatory-Einstellungen" | ||
| }, | ||
| "menu_globalEnable": { | ||
| "message": "HTTPS Everywhere aktivieren" | ||
| }, | ||
| "menu_globalDisable": { | ||
| "message": "HTTPS Everywhere deaktivieren" | ||
| }, | ||
| "prefs_title": { | ||
| "message": "HTTPS-Everywhere-Einstellungen" | ||
| }, | ||
| "prefs_enable_all": { | ||
| "message": "Alle aktivieren" | ||
| }, | ||
| "prefs_disable_all": { | ||
| "message": "Alle deaktivieren" | ||
| }, | ||
| "prefs_disable_site": { | ||
| "message": "Auf dieser Seite deaktivieren" | ||
| }, | ||
| "prefs_disable": { | ||
| "message": "HTTPS Everywhere deaktivieren" | ||
| }, | ||
| "prefs_reset_defaults": { | ||
| "message": "Zurücksetzen" | ||
| }, | ||
| "prefs_search": { | ||
| "message": "Suchen" | ||
| }, | ||
| "prefs_site": { | ||
| "message": "Seite" | ||
| }, | ||
| "prefs_notes": { | ||
| "message": "Notizen" | ||
| }, | ||
| "prefs_list_caption": { | ||
| "message": "Welche HTTPS-Weiterleitung soll gewählt werden?" | ||
| }, | ||
| "prefs_enabled": { | ||
| "message": "Gestartet" | ||
| }, | ||
| "prefs_ruleset_howto": { | ||
| "message": "Lernen Sie Ihre eigenen Regellisten zu erstellen (Regeln für andere Web-Seiten hinzufügeni)" | ||
| }, | ||
| "prefs_here_link": { | ||
| "message": "hier" | ||
| }, | ||
| "prefs_toggle": { | ||
| "message": "Umschalten" | ||
| }, | ||
| "prefs_reset_default": { | ||
| "message": "Zurücksetzen" | ||
| }, | ||
| "prefs_view_xml_source": { | ||
| "message": "XML-Quelle ansehen" | ||
| }, | ||
| "source_downloading": { | ||
| "message": "Herunterladen" | ||
| }, | ||
| "source_filename": { | ||
| "message": "Dateiname" | ||
| }, | ||
| "source_unable_to_download": { | ||
| "message": "Quelle konnte nicht heruntergeladen werden." | ||
| }, | ||
| "chrome_stable_rules": { | ||
| "message": "Stabile Regeln" | ||
| }, | ||
| "chrome_stable_rules_description": { | ||
| "message": "Sie benutzen eine <a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security\" title=\"Wikipedia-Artikel über Verschlüsselung\" target=\"_blank\" tabindex=\"-1\">verschlüsselte</a> Verbindung zu diesen Webseiten:" | ||
| }, | ||
| "chrome_experimental_rules": { | ||
| "message": "Experimentelle Regeln" | ||
| }, | ||
| "chrome_experimental_rules_description": { | ||
| "message": "Diese Regeln können zu Warnungen oder kaputten Webseiten führen. Standardmäßig deaktiviert." | ||
| }, | ||
| "chrome_what_is_this": { | ||
| "message": "Mehr Informationen" | ||
| }, | ||
| "chrome_what_is_this_title": { | ||
| "message": "HTTPS-Everywhere-Webseite" | ||
| } | ||
| } | ||
|
|
||
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
solltest Sie -> sollten Sie